-
1 календарный
-
2 année civile
-
3 année civile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > année civile
-
4 année civile
-
5 année civile
-
6 année
f1) годannée civile [calendaire] — календарный годannée ecclésiastique — церковный годles années folles — "безумные" годы ( 1919-1929)bonne [mauvaise] année — урожайный [неурожайный] годtoute l'année, les douze mois de l'année — круглый годannées vingt, trente, etc. — двадцатые, тридцатые и т. д. годыil est dans sa vingtième année — ему пошёл двадцатый годsouhaiter la bonne année — поздравлять с Новым годомd'année en année, d'une année à l'autre — из года в год -
7 AC
I сокр. от air comprimé II сокр. от amplificateur comparateur III сокр. от analyse chimique IV сокр. от année civile V сокр. от arrêt au chauffage VI сокр. от aviation civile -
8 année civile
= année commune календарный год -
9 A.C.
-
10 année calendaire
сущ.общ. календарный год -
11 année civile
сущ.общ. календарный год (A.C.) -
12 coefficient de l'Utilisation technique du navire
коэффициент технического использования транспортного морского судна
Отношение времени технического использования транспортного морского судна к сумме, состоящей из времени технического использования и ремонта транспортного морского судна.
Коэффициент технического использования исчисляется за определенный срок службы судна (календарный год, эксплуатационно-ремонтный цикл и т. д.).
[ ГОСТ 23346-78]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient de l'Utilisation technique du navire
-
13 plan de calendrier
план календарный
Документ, устанавливающий на более короткие периоды конкретные объёмы и последовательность работ по обеспечению выполнения установленных на год плановых заданий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan de calendrier
См. также в других словарях:
Календарный Год — См. Год календарный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАЛЕНДАРНЫЙ ГОД — КАЛЕНДАРНЫЙ ГОД, см. Год (см. ГОД) … Энциклопедический словарь
КАЛЕНДАРНЫЙ ГОД — год, исчисляемый строго по календарю, а также совпадающий с ним учетный и отчетный период. Хозяйственный и финансовый год могут не совпадать с календарным годом. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь … Экономический словарь
Календарный год — год, который начинается 1 января и заканчивается 31 декабря того же года. От К. г. отличаются бюджетный, финансовый, учебный и т. п., театральный сезон, которые начинаются не с начальной даты текущего К. г. и заканчиваются в следующем К. г. О… … Издательский словарь-справочник
Календарный год — Календарный год, промежуток времени от первого до последнего дня того или иного года по календарю. В григорианском (так же, как и в юлианском) календаре обычный год содержит 365, а високосный 366 сут … Бухгалтерская энциклопедия
календарный год — Промежуток времени, составляющий 365 суток для простых годов и 366 суток для високосных … Словарь по географии
календарный год — 2.29 календарный год: Циклический период времени по календарю, который требуется для одного обращения Земли вокруг Солнца, начиная с 1 января 0 часов 00 минут 00 секунд. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАЛЕНДАРНЫЙ ГОД — год, исчисляемый по календарю, а т.ж. совпадающий с ним учетный и отчетный период. Хозяйственный и финансовый год могут не совпадать с календарным … Энциклопедический словарь экономики и права
календарный год — год, исчисляемый строго по календарю, а также совпадающий с ним учетный и отчетный период. Хозяйственный и финансовый год могут не совпадать с календарным годом … Словарь экономических терминов
Календарный год — промежуток времени от первого до последнего дня того или иного года по календарю (См. Календарь). В григорианском (так же, как и в юлианском) календаре обычный год содержит 365, а високосный 366 сут … Большая советская энциклопедия
количество операций, выполняемых MIPS-машиной за один календарный год — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN MIPS year … Справочник технического переводчика